الرئيسيةدخولالتسجيلالتسجيل

شاطر | 
 

 لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أمواج الصمت





مُساهمةموضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   27/7/2009, 07:59

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اروى





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   27/7/2009, 12:23

مشكوررره حبيبتي امواااج علىالافاده عالموضوع الرائع

وجعله الله في ميزان حسناتك

لاعدمنا افادتك يارب

__________________





نقره على هذا الشريط لتكبير الصورة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمواج الصمت





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   27/7/2009, 13:01

شكرااا حبيبتي أروى على مرورك العذب

لاعدمت طلتك الغالية

اشرقت أنوار القسم الإسلامي بحضورك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
لافندرا




مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   28/7/2009, 20:25

جزاكى الله خيرا

على الافادة والتوضيح

بارك الله فيكى عزيزتى

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمواج الصمت





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   28/7/2009, 22:19

شكرااا حبيبتي منار على مرورك العذب

لاعدمت طلتك الغالية

اشرقت أنوار القسم الإسلامي بحضورك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اوتار الكمان





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   28/7/2009, 22:53

طرح رائع

ومعلومة مهمة جدا يجب الا نغفل عنها

جزاكى الله خيرا وانفع بكى الاسلام
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد اليامي




مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   29/7/2009, 00:52

جزاءك الله الف خير

قد تكون صحيحه وقد تكون خاطئه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمواج الصمت





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   29/7/2009, 13:18

شكراا محمد على هذا المرور نورت المنتدى وقسم الاسلامي

وبالاخص صفحتي

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
smoll fefe




مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   29/7/2009, 22:58

جزاكى الله خيرا وجعل فى ميزان حسناتك

لا عدمنا جديدك يارب

دمتى بود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمواج الصمت





مُساهمةموضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque   30/7/2009, 01:13

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات نسمة الحياة :: القســم الاسـلامى :: *الاســــــــــــــــــلامى*-
انتقل الى: